1: 風吹けば名無し 2018/09/11(火) 01:33:03.47 ID:cAwvkuH/0.net
カリフォルニア、アナハイムにおいて軽率な進路選択の潜在的な影響を考慮しなかったことに苦悩する、大谷翔平はエンゼルスと契約する前にどのチームが良いかを調べなかったことを後悔していると記者団に語った。

「今振り返ってみると、僕は絶対"良いMLBチーム"みたいな感じですぐにでもググるべきだったよ。何故なら今の状況は僕の才能の大半を浪費しているからね」

他にもいくつかのチームが彼の獲得を熱望していたにもかかわらず、いわゆるビッグマーケットのチームだから良いだろうという短絡的な仮定で、エンゼルスと契約することを決めた、と日本野球の天才は言った。



2: 風吹けば名無し 2018/09/11(火) 01:33:22.62 ID:cAwvkuH/0.net
「これは自分の怠惰のせいだけど、しばらく後悔するだろうね。つまり僕はキャリアの全盛期で、望めばどことでも契約できた。ただ"ねえ、エンゼルスは良い?それとも悪い?"と誰かに尋ねることさえしていれば」

そして何より失望したのは、ロサンゼルスの代わりにアナハイムと呼ばれる酷い都市で遊ばなきゃいけないと気づいた時だと記者たちに語り、去っていった。

https://sports.theonion.com/shohei-ohtani-regrets-not-researching-which-teams-were-1828835846



6: 風吹けば名無し 2018/09/11(火) 01:33:50.02 ID:+RR1sKpja.net
もうちょっとマトモな文章書けよ


引用 http://tomcat.2ch.sc/test/read.cgi/livejupiter/1536597183



4: 風吹けば名無し 2018/09/11(火) 01:33:41.57 ID:cAwvkuH/0.net
だからあれだけ行ったのに



7: 風吹けば名無し 2018/09/11(火) 01:33:51.13 ID:5tFT8ApV0.net
なんでクリスティアーノロナウドみたいな喋り方になってんの?



11: 風吹けば名無し 2018/09/11(火) 01:34:42.92 ID:hqPBEOOxp.net
>>7



17: 風吹けば名無し 2018/09/11(火) 01:35:22.81 ID:J51aPlp20.net
>>7
なぜ笑うんだい?



29: 風吹けば名無し 2018/09/11(火) 01:36:29.91 ID:eF7WCCX00.net
めちゃくちゃ楽しそうやしソーシアもだいぶ過保護
これ以上のチームないだろ



19: 風吹けば名無し 2018/09/11(火) 01:35:28.09 ID:dFC8WO2Q0.net
ショーン平



14: 風吹けば名無し 2018/09/11(火) 01:35:02.11 ID:pwUFExB80.net
口調おかしいだろ
翔平はこんなこと言わないし言うとしても俺にまず言うし



9: 風吹けば名無し 2018/09/11(火) 01:34:37.02 ID:w2fsMS4XM.net
ふぁ!?



18: 風吹けば名無し 2018/09/11(火) 01:35:23.31 ID:iYCiFpix0.net
なんで外人の和訳みたいな喋り方なのか



15: 風吹けば名無し 2018/09/11(火) 01:35:04.27 ID:jHT8Kyb3d.net
これ向こうのネットでも炎上してたな



24: 風吹けば名無し 2018/09/11(火) 01:36:07.35 ID:Apcn6vt70.net
かっけえ…



28: 風吹けば名無し 2018/09/11(火) 01:36:28.73 ID:IyBh2JpM0.net
オニオン新聞やんけ



20: 風吹けば名無し 2018/09/11(火) 01:35:29.84 ID:vZXqtXY30.net
ソース英語じゃ分からん😭



23: 風吹けば名無し 2018/09/11(火) 01:35:56.71 ID:oS6hopOt0.net
Googleで翻訳しろ



16: 風吹けば名無し 2018/09/11(火) 01:35:19.89 ID:O+3Zh/ej0.net
向こうでも飛ばし記事書かれる存在になったのか



33: 風吹けば名無し 2018/09/11(火) 01:36:47.39 ID:faP9GDrmr.net
ソースの信頼性が分からん



36: 風吹けば名無し 2018/09/11(火) 01:37:08.09 ID:IyBh2JpM0.net
>>33
向こうの虚構新聞